Molim vas da se prijavite ili se registrujete.
Prijavite se korisničkim imenom, lozinkom i dužinom sesije

VLADIX SAT forum

10.06.2026. 12:58:56
Vijesti: Sve što Vam treba, tu smo mi !

Autor Tema: Premiere i titlovi  (Pročitano 3542 puta)

0 članova i 1 gost pregledaju ovu temu.

Van mreže Nbdy

  • Junior clan
  • *
  • Poruke: 15
  • Like: +0/-0

Premiere i titlovi
« poslato: 01.08.2008. 19:16:48 »
Da li je moguće nekako sa gsubom natjerati premiere da pokazuje naše titlove ???

Ili to moraju biti fileovi koji se prikazuju drticom ???

Van mreže Maverick

  • Admin 2
  • Super clan
  • *
  • Poruke: 2277
  • Like: +135/-9
  • Pol: Muškarac
  • Semper Fidelis...Without Fear

Odg: Premiere i titlovi
« Odgovor #1 poslato: 01.08.2008. 20:18:45 »
Ovako da odmah razjasnimo. Gsub i drtic su dva različita plugina čija namjena nije ista. Gub prikazuje dvb titlove na programima koji su lokalizirani, dok drtic prikazuje titlove koje mu skineš s neta i ubaciš u box ( dakle pojedinačna emisija ).

Na premierama nije ništa lokalizirano na nama poznate jezike, dakle koristit ćeš drtic na takav način da ćeš mu ubacit titl koji si skinuo s neta u folder koji si odredio tijekom instalacije drtica. Obično je to /tmp folder.
Titlovi moraju biti s extenzijom .dtc

Van mreže Nbdy

  • Junior clan
  • *
  • Poruke: 15
  • Like: +0/-0

Odg: Premiere i titlovi
« Odgovor #2 poslato: 03.08.2008. 14:54:29 »
Ma to sam i probao,ali zeza me ako malo zakanim na film,onda se moram boriti s premotavanjem i podešavanjem minutaže,mislio sam da ima nešto jednostavnije

Van mreže Maverick

  • Admin 2
  • Super clan
  • *
  • Poruke: 2277
  • Like: +135/-9
  • Pol: Muškarac
  • Semper Fidelis...Without Fear

Odg: Premiere i titlovi
« Odgovor #3 poslato: 03.08.2008. 18:01:45 »
Ma to sam i probao,ali zeza me ako malo zakanim na film,onda se moram boriti s premotavanjem i podešavanjem minutaže,mislio sam da ima nešto jednostavnije

Nažalost nema drtic je najbolje što ima, ali nije savršen.

Van mreže Nbdy

  • Junior clan
  • *
  • Poruke: 15
  • Like: +0/-0

Odg: Premiere i titlovi
« Odgovor #4 poslato: 04.08.2008. 08:56:58 »
A da li bi taj drtic radio i txt subtitlovima ????
Pa bi možda mogao prepoznati minutažu u tim filekima ???

Van mreže Maverick

  • Admin 2
  • Super clan
  • *
  • Poruke: 2277
  • Like: +135/-9
  • Pol: Muškarac
  • Semper Fidelis...Without Fear

Odg: Premiere i titlovi
« Odgovor #5 poslato: 04.08.2008. 10:08:28 »
vidi drtic ne radi sa tekućim titlovima u filmu, nego radi sa zadanim titlovima tako da od txt titlova ništa