Ne znam zašto bi zatvarao te portove, osim ako ne želiš da ti netko upada u dreambox, a to je port 21 za ftp, a port 23 za telnet. Ne znam kako, niti mogu li se zatvoriti, ali onda ni ti ne bi imao vezu sa dreamom, dakle ne bi se mogao spajat na njega preko ftp ili telne, osim ako ge ne spojiš crossoverom direktno na komp. Moj savjet ti je da mijenjaš pass. User za administratorski račun na linuxu je root, a defaultni pass na dreamu je dreambox. A novi pass stavljaš tako da se logiraš preko telneta i upišeš:
passwd root
onda upišeš stari pass i novi pass
sad ne znam kako je na dreamu da li je passwd ili passwd root naredba, ali vjerojatno će raditi obe dvije
